社論

包偉鋒

藉此“珠江三角洲第一屆法律大會”召開之際 ，我們推出了澳門律師公會簡報中文特刊。

已經出版的五期簡報，就法律界的問題作了探討。最近兩期的簡報主要內容涉及澳門的現 狀，而討論則在科學和思想完全自由的情況下進 行，且就個人權利，生物倫理，成市發展和有組織犯 罪等方面問題作了有益的探討。

還在起步階段時，我們未能制作雙語的簡報， 為此祇能以葡萄牙語這單一語言出版。在澳門律 師公會籌辦是次盛大 活動之際，我們終於能把這 項甚具意義的工作付諸實踐，出版雙語簡報。參 加是次“珠江三角洲第一屆法律大會”與會者， 有來自中國和香港的許多盛名律師和法學家。

我們特意把是次大會命名為“第一屆”，是希 望日後可以陸續召開更多的大會，交流經驗，探討 珠江三角洲法律體系中的一些重要問題，並深信 計劃定能實現。

一九九七年十月二十八日，於澳門